In order to view a report listing your currently outstanding layaway transactions, first select the Sales tab, and then under that select the Transaction Details report.
Create a query for the category, with the options: Transaction Type = Layaway and Finalized = False.